Das folgende Beispiel-Programm für die RETII-CPU kopiert sich selbst an eine neue Stelle im RAM und führt dann das Programm an der neuen Position aus.
; \ ; Ein Programm, das sich selbst kopiert, und dann diese \ ; Kopie ausführt. \ ; \ START: LOADI IN1, START ; Anfangsadress in IN1 laden \ LOOP: LOADIN1 ACC, 0 ; Wort auf das IN1 zeigt \ ; in ACC laden \ STOREIN1 ENDE - START ; ... und an das Ziel kopieren \ ADDI IN1, 1 ; IN1 weiterzälen \ JUMP eq , ENDE + 1 ; falls das letzte kopierte \ ; Wort eine 0 war, die Kopie \ ; ausführen ... \ JUMP LOOP ; ... ansonsten weiterkopieren \ DW 0 ; Marker für Programmende \ ENDE: ; Ziel der Kopieraktion